Kdyby se nám podařilo tuto nestabilitu nějak zesílit a polarizovat, možná by se díra znovu objevila.
Ako ga pojaèamo i polariziramo, mogla bi se opet pojaviti tu.
Dobrá zpráva je, že se nám podařilo stabilizovat její signaturu.
Pa, dobra vijest je da smo uspjeli stabilizirati signal znakova života.
Díky Jaceovi a několika počítačům, které jsme si půjčili od Geniů se nám podařilo zjistit přesnou trasu letu jedné z mateřských lodí.
Zahvaljujuæi Džejsu i raèunarima "pozajmljenim" od Dženaja, uspeli smo da izvuèemo plan letenja jedne njihove košnice.
Napsal infiltrační kód, který se nám podařilo prolomit až za čtyři měsíce.
On je napisao šifru koja je nama oduzela mesec dana rada To je loša ideja.
Útok na nemocnici se nám podařilo odvrátit.
Uspeli smo da spreèimo napad na bolnicu, sir.
Pokud by se nám podařilo infiltrovat tábor v Kelabře a dostat se k Demmin Nassovi..
Ako bi se ubacili u kamp kod Kalabre i prišli blizu Demon Nasu...
Trvalo roky než se nám podařilo uzavřít dohodu s královstvím Cendredu.
Sporazum koji smo postigli sa Cendredom se stvarao godinama.
Kulku se nám podařilo odstranit a jak je vidět, vaše vitální funkce jsou zcela zachovány.
Uspjeli smo ukloniti metak. Nije oštetio nijedan vitalni deo, koliko nam je poznato.
Naše radary nic nezachytávají a i kdyby se nám podařilo dostat obraz, pohybují se tak rychle, že je nemůžeme sledovat.
SR 75 špijunski satelit nema signala. A ako i dobijemo signal... Oni se kreæu tako brzo da ih ne možemo otkriti.
Právě se nám podařilo ho vzbudit.
Ne reaguje. Uspeli smo samo da ga probudimo.
Důležité je, že jsou děti v bezpečí a že se nám podařilo znovu získat holocron.
Najvažnije je da su djeca na sigurnom i da smo vratili holokron.
Z toho pochmurného sálu se nám podařilo utéct a našli jsme si tmavé zákoutí a vychlazené pití.
Успели смо да збришемо из те туробне дворане и пронађемо мрачни кутак и газирано пиће.
Nakonec se nám podařilo identifikovat jednu planetu, která má správnou vzdálenost od své hvězdy, aby tam byla voda a správnou hmotnost pro udržení atmosféry.
Коначно смо успели да идентификујемо једну планету која је на правој удаљености од своје звезде да садржи воду, и погодне масе да садржи атмосферу.
Toho dne se nám podařilo zachránit jedno vejce.
Mi smo uspeli da spasemo jedno jaje tog dana.
Konečně se nám podařilo zarazit jí harpunu do zad.
I konaèno smo pogodili èudovište u leða.
Ne, nějak se nám podařilo vyhýbat se jim.
Ne, nekako je uvek uspevala da ih izbegne.
I kdyby se nám podařilo objevit genetickou příčinu, od možnosti terapie nás dělí přinejlepším měsíce.
Èak i ako naðemo genetski uzrok, lijek æemo tražiti mjesecima, u najboljem sluèaju.
Jen kdyby se nám podařilo zjistit, proč je schopný Sandru tak dobře sledovat.
Nije dobio ime. Kad bih samo uspeo da otkrijem kako posmatra Sandru.
Z velké části je to šimpanz, ale s pomocí mého váženého společníka, Igora Straussmana, se nám podařilo propojit vícero jedinců, dokonce vícero živočišných druhů.
Uglavnom je šimpanza, no uz pomoæ mog cenjenog suradnika, Igora Štrausmana, uspeli smo ispreplesti više jedinki, zapravo više vrsta.
Poslyš, vím, že tohle všechno je zvláštní a to co se nám podařilo by mohlo být zpochybnitelné.
Vidi... Znam da je ovo èudno. I ono što radimo ovde, se može smatrati upitnim.
A myslím, že by bylo zajímavý zjistit... kolik medu by se nám podařilo... do zimy nashromáždit.
I mislim da bi bilo zanimljivo videti koliko meda možemo sakupiti pre zime.
Byl to ten největší skandál, jaký se nám podařilo ututlat.
Bio je to najveæu skandal koji smo saèuvali za nas.
RG: A tady člověku přijde vhod, že má na starosti web pro rodiče, protože se nám podařilo sehnat tuto reportérku která pro nás vyslechla všechny čtyři vědce, kteří tyto čtyři studie měli na svědomí.
РГ: И онда видите како је сјајно водити интернет страницу за родитеље, јер смо имали једну сјајну новинарку која је отишла и интервјуисала научнике који су спровели ове четири студије.
Máme nějakou představu o tom, jak se nám podařilo zvítězit nad neadertálci, pokud i oni disponovali jazykem?
Da li imamo ikakvu ideju kako smo uspeli pobediti Neandertalce ako su oni takođe imali jezik?
Nakonec se nám podařilo dát malinké zbytky zpátky na správné místo.
Sićušne deliće smo zaista uspeli vratiti na pravo mesto.
Opravdu se nám podařilo změnit jak lidé vnímají Blízký Východ.
Zaista smo promenili način na koji ljudi doživljavaju Srednji Istok.
A přesně to se nám podařilo před 10 lety.
I to je upravo ono što smo uradili pre 10 godina.
No, to se nám podařilo před 10 lety.
To smo uradili pre 10 godina.
Víte, kolik lidí by se nám podařilo oslovit, kdybychom prostě dali letáky do veřejných prádelen?
Da li znate koliko bismo ljudi sakupili da smo postavljali flajere po perionicama?
Doteď se nám podařilo podpořit 900 žen v 24 vesnicích v Pákistánu.
Do sada smo uspeli da pružimo pomoć 900 žena, u 24 sela širom Pakistana.
Nakonec, velmi nedávno, se nám podařilo vypátrat naleziště, kde místní lovec zkamenělin našel několik spinosauřích kostí.
Konačno, nedavno smo uspeli da pronađemo mesto za kopanje gde je lokalni lovac na fosile pronašao nekoliko kostiju spinosaurusa.
Dosud se nám podařilo prozkoumat atmosféry desítky exoplanet a asi šest z nich podrobněji.
Do sada smo mogli da istražimo desetak atmosfera egzoplaneta, a šest od njih veoma detaljno.
Jako úplně prvním se nám podařilo vytvořit struktury, které se z paprsků jednoduše stanou sítěmi a při větších rozměrech dokonce okny.
Prvi put smo bili u stanju da napravimo strukture koje bi neprimetno prelazile iz snopa u mrežu, a bile su veće i od prozora.
V laboratoři se nám podařilo na těchto 106 záznamech vycvičit počítačový algoritmus, který predikoval prognózu pro pacienty s Ebolou s téměř 100% jistotou.
U sopstvenoj laboratoriji, pokazali smo da možete uzeti tih 106 dosijea, mogli smo da obučimo kompjutere da predvide prognoze virusa ebole do preciznosti od 100%.
Věřím, že toho, čeho se nám podařilo dosáhnout v boji proti korupci, lze také dosáhnout v jiných oblastech selhávající státní správy.
Verujem da smo uspeli da postignemo u borbi protiv korupcije, ono što se može postići u drugim oblastima neuspelih vlada.
Věříme, že se nám podařilo o zodpovědná vypuštění.
Verujemo da smo uvek činili odgovorna otpuštanja.
A během několika týdnů léčby se nám podařilo zpomalit růst nádoru, a nakonec jsme dokázali Milovi prodloužit život: zůstal naživu šestkrát déle, než zvěrolékař původně předpovídal, a to s velmi dobrou kvalitou života.
I u okviru nekoliko nedelja tretmana uspeli smo da usporimo rast tog raka tako da smo na kraju mogli da produžimo Majlov život za šest puta u odnosu na veterinarevu prognozu, i to uz veoma dobar kvalitet života.
Roku 2007 jsem tam odjel a zprávu se nám podařilo získat těsně před volbami - před celostátními volbami 28. prosince.
Ja sam otišao tamo 2007. i uspeli smo da se dočepamo ovoga neposredno pred izbore - nacionalne izbore, 28. decembra.
1.8192467689514s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?